読書コーナーについてはコチラ⇒ゆるやかな本紹介について
『ホテル・ニューハンプシャー』(上・下)
ジョン・アーヴィング 田中圭二訳 新潮文庫
1939年夏の魔法の一日、ウィン・ベリーは海辺のホテルでメアリー・ベイツと出会い、芸人のフロイトから一頭の熊を買う。こうして、ベリー家の歴史が始まった。ホモのフランク、小人症のリリー、難聴のエッグ、たがいに愛し合うフラニーとジョン、老犬のソロー。それぞれに傷を負った家族は、父親の夢をかなえるため、ホテル・ニューハンプシャーを開業する―現代アメリカ文学の金字塔。 (上巻)
フロイトの招きでウィーンに移住したペリー一家は、第二次ホテル・ニューハンプシャーを開業、ホテル住まいの売春婦や過激派たちとともに新生活をはじめる。熊のスージーの登場、リリーの小説、過激派のオペラ座爆破計画…さまざまな事件を折りこみながら、物語はつづく。現実というおとぎ話の中で、傷つき血を流し死んでゆくすべての人々に贈る、美しくも悲しい愛のおとぎ話。(下巻)
(「BOOK」データベースより)
ホテル・ニューハンプシャー〈上〉 (新潮文庫)
ホテル・ニューハンプシャー〈下〉 (新潮文庫)
ベリー家の父がアメリカでホテルを開業し、一家全員が様々な出来事に遭遇していく物語。
ウィーンに移住して新たなホテルを始める下巻からは、先が気になって気になって仕方がなくなる。
涙腺がゆるみっぱなしになる人も多いだろう。
「愛」を描いた小説はごまんとあるけれど、この小説は、家族愛・恋愛・友情愛・夫婦愛・兄弟愛・同性愛・人と動物、、、、などなど、
「ありとあらゆる全ての愛を書き尽くしちゃったのでは?」
と思えてくる。
その描き方のスケールも壮大。
この小説、もっと早く出会いたかった!
かなり余談になるけど、
ベリー家がウィーンにいる時に、シュラークオーバースという飲み物がでてくる。
そのシュラークオーバースとは、
下巻P48:ミルクとシナモンとホイップクリーム入りのコーヒー
とのこと。
「これって、日本の喫茶店にあるウィンナーコーヒーもたいなもの?」
と私は思った。
そこで気が付いた!!
「『ウィンナー』ってもしかして地名のウィーンからきてる??」
調べてみたらやはりそうだった。
「ウィンナー」は「ウィーン風の」と意味になる。
現地ではそういう言い方はしないのね。
いつも、喫茶店のメニューで「ウィンナーコーヒー」を見るとウインナーを思い浮かべていたけど(笑)
やっと謎が解けた
☆応援クリックお願いします☆
人気ブログランキングへ
『ホテル・ニューハンプシャー』(上・下)
ジョン・アーヴィング 田中圭二訳 新潮文庫
1939年夏の魔法の一日、ウィン・ベリーは海辺のホテルでメアリー・ベイツと出会い、芸人のフロイトから一頭の熊を買う。こうして、ベリー家の歴史が始まった。ホモのフランク、小人症のリリー、難聴のエッグ、たがいに愛し合うフラニーとジョン、老犬のソロー。それぞれに傷を負った家族は、父親の夢をかなえるため、ホテル・ニューハンプシャーを開業する―現代アメリカ文学の金字塔。 (上巻)
フロイトの招きでウィーンに移住したペリー一家は、第二次ホテル・ニューハンプシャーを開業、ホテル住まいの売春婦や過激派たちとともに新生活をはじめる。熊のスージーの登場、リリーの小説、過激派のオペラ座爆破計画…さまざまな事件を折りこみながら、物語はつづく。現実というおとぎ話の中で、傷つき血を流し死んでゆくすべての人々に贈る、美しくも悲しい愛のおとぎ話。(下巻)
(「BOOK」データベースより)
ホテル・ニューハンプシャー〈上〉 (新潮文庫)
ホテル・ニューハンプシャー〈下〉 (新潮文庫)
ベリー家の父がアメリカでホテルを開業し、一家全員が様々な出来事に遭遇していく物語。
ウィーンに移住して新たなホテルを始める下巻からは、先が気になって気になって仕方がなくなる。
涙腺がゆるみっぱなしになる人も多いだろう。
「愛」を描いた小説はごまんとあるけれど、この小説は、家族愛・恋愛・友情愛・夫婦愛・兄弟愛・同性愛・人と動物、、、、などなど、
「ありとあらゆる全ての愛を書き尽くしちゃったのでは?」
と思えてくる。
その描き方のスケールも壮大。
この小説、もっと早く出会いたかった!
かなり余談になるけど、
ベリー家がウィーンにいる時に、シュラークオーバースという飲み物がでてくる。
そのシュラークオーバースとは、
下巻P48:ミルクとシナモンとホイップクリーム入りのコーヒー
とのこと。
「これって、日本の喫茶店にあるウィンナーコーヒーもたいなもの?」
と私は思った。
そこで気が付いた!!
「『ウィンナー』ってもしかして地名のウィーンからきてる??」
調べてみたらやはりそうだった。
「ウィンナー」は「ウィーン風の」と意味になる。
現地ではそういう言い方はしないのね。
いつも、喫茶店のメニューで「ウィンナーコーヒー」を見るとウインナーを思い浮かべていたけど(笑)
やっと謎が解けた
☆応援クリックお願いします☆
人気ブログランキングへ